Jul 10, 2007

Y No Me Importa Nada....


En medio de estos calores no hay como un buen y caliente debate estival. Al estilo de las tortillas antagónicas y del mindundi vs mindungui, se abre a debate popular la siguiente duda:

"refanfinfla" vs. "repanpinfla"
Entiéndase la palabra como sustituta de toca en "me la toca" o tiene guanga en "me la tiene guanga".

La votación está abierta.

5 comments:

Arturo said...

La vez anterior dije 'mindundi', y esta vez habría votado por 'repampinfla', pero...

http://www.wordreference.com/definicion/refanfinflar

Según el diccionario María de
Moliner -qué molestias me tomo-:

Refanfinflar: Refanfinflársela algo al alguien (vulg). Dejarle totalmente indiferente. No importarle.

Según Google:

about 2,200 for repampinfla.

about 12,000 for refanfinfla.

Sònia... no tan fiera... said...

Mmmmm me veo ya mayor para decir refanfinfla... yo votaría por repampinfla, qué le vamos a hacer, las malas costumbres!

Alberto said...

Hummm. Como licencia poética, y en alas de la aliteración, a mí siempre me ha gustado la variante "REFLANFLINFLA".

Lo que no entiendo es el debate sobre la tortilla. Tiene cebolla.

Ángel said...

Yo diría "mindundi", "refanfinfla" y "tortilla con cebolla", pero en realidad me la suda, me la pela y me la trae floja.

Este tipo de cosas me importan una mierda, un carajo, un pito e incluso un pimiento.

g! said...

Por fin alguien fa un pas endavant i pone a la palestra ese gran dilema. En mi modesta opinion prefiero repanpinfla con la enorme ventaja que comiendo una madalena i pronunciar repanpinfla té sale refanfinfla. Dos en uno vaya.

He descobert el teu bloc ara mateix i m'he encanta!