Jan 12, 2007

Top 10: Las Palabras del Año


¿Cual ha sido la palabra más importante del año?

Esto se preguntancada año los lingüistas del New Oxford American Dictionary, como ya hemos reseñado en las TermóPilas. Este año, tengo que decir que se han volado la barda. Han designado como palabra del año a Carbon Neutral, que como podrán apreciar, no se trata de una palabra sino de dos.

El término se refiere a un coefciciente que se extrae al calcular las emisiones de carbono que has hecho a lo largo de tu vida, y lo que estás haciendo y harás para compensar el daño que has hecho ya a la atmósfera. Al lograr un balance entre estos dos factores, puedes presumir de ser una persona Carbon Neutral.

Uno más de estos términos snobs y descafeinados que tanto gustan en los Estados Unidos y que aqui en España podrían aplicarse a aquellos niños que no se portaron ni muy bien, ni muy mal.

Si no están contentos con esta, aqui les van las palabras finalistas del año (tela):

CSA: community-supported agriculture. (Yo creía que era una nueva temporada de la serie)

DRM: digital rights management. Esta es la favorita de Ramoncín.

dwarf planet. Planeta Enano. ¡Que dolor!

elbow bump: un saludo a codazos, popularizado por unos sufers y que evita los apretones de mano, y el consecuente esparcimiento de gérmenes.

fishapod: el fósil de un pez.

funner : más gracioso que lo gracioso. Vamos, como ésta lista.

ghostriding: Baliar en el techó o capó de un coche. ¿Esto es un invento?

Islamofascism

pregaming : Juntarse a beber antes de un evento deportívo o festivo en el que los alcoholes sean limitados. ¿Ahora me van a decir que han inventado el precopeo o el botellón (donde se transmiten gérmenes y no tonterías?

Como yo ya lo había expresado, entre mis palabros del año la favorita es "crisma" navideño.

¿Cual es la tuya?



...

5 comments:

Dany said...

Es en España que he encontrado la procedencia de un palabro que yo siempre atribuí, exclusiva y orgullosamente a México.
Desilusión absoluta, depresión manifesta, por eso mi palabro favorito del 2006 es sin lugar a dudas:

"uyyyyy noooooo joven"

Ángela said...

Jajajaja...pues no sé deicirte una palabra favorita de este año...me gustan en general todas la palabras que en la que se mezclan varios conceptos...por ejemplo: infotainment...information y entertainment...además estoy un poco harta de escucharla en la universidad...
Saludos.

Ángel said...

Yo me quedo con "vacaciones por favor". Espero que, como muy tarde, lleguen pronto.

SANTO said...

obnoxious! Esa palabra esta de moda con los gringos estos, lo dicen todo el tiempo y en todos lados!
No es mi favorita del ano, pero la descubri este ano!
Creo que la dijo Paris Hilton, entonces todas las ninas gringas la usan ahora!
Obnoxious

l. j. said...

"procrastinador", definitivo.

también descubrí la palabrita este año, muy a principios de junio, y también la celebré en mi blog, muy a principios de mi blog

también: me gusta el nombre de tu blog, sólo porque viví 3 años detrás de la rue des termophiles. ¿qué carajos significa termopila anyway?